Комментарии к записи: Русский перевод Zenphoto 1.2.1 http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/ На "Мануфактуре слов" мы расскажем вам о новостях IT, доменах, скриптах и фотографии. Wed, 15 Apr 2026 00:34:32 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.5 Автор: Доктор Кру http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-55055 Доктор Кру Sat, 22 Sep 2012 09:39:29 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-55055 Перевод Zenphoto последних версий смотрите здесь: http://www.artpixel.ru/forum/viewtopic.php?t=146 Перевод Zenphoto последних версий смотрите здесь:
http://www.artpixel.ru/forum/viewtopic.php?t=146

]]> Автор: flashnik http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-372 flashnik Sun, 07 Dec 2008 23:42:52 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-372 УРРРААА!!! У меня тоже заработал русский язык. При апгрейде на версию 1.2.2 ZP выдал предупреждение, что mbstring.internal установлен не в UTF-8. Я поправил в php.ini ( у меня вся эта секция была закомментирована) и продолжил апгрейд. В результате теперь все работает. Что именно повлияло - новая версия с исправленными багами или mbstring - не знаю, экспериментировать снова не хочется. Отдельное спасибо автору этого блога за консультации и помощь. УРРРААА!!!
У меня тоже заработал русский язык. При апгрейде на версию 1.2.2 ZP выдал предупреждение, что mbstring.internal установлен не в UTF-8. Я поправил в php.ini ( у меня вся эта секция была закомментирована) и продолжил апгрейд. В результате теперь все работает.
Что именно повлияло - новая версия с исправленными багами или mbstring - не знаю, экспериментировать снова не хочется.
Отдельное спасибо автору этого блога за консультации и помощь.

]]> Автор: nalim[1nc] http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-341 nalim[1nc] Fri, 05 Dec 2008 08:07:29 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-341 juker: Чтобы даты отображались на русском, нужно править уже сам движок Zenphoto. Этим планирую заняться после того, как закончим с переводом. PS: Например, Stopdesign Theme может выводить случайные изображения на главную страницу галереи, если поменять: опции — темы — Mini slide selector — Случайные изображения. Очень много тем можно найти на официальном сайте Zenphoto: http://www.zenphoto.org/zp/theme/. Посмотрите, может что-нибудь найдете подходящее. Также можно совместить Zenphoto с блогом WordPress или установить Zenpage. Обо всем этом я буду рассказывать в блоге, как только найду немного свободного времени. PSS: Спасибо вам, что читаете меня :). juker:
Чтобы даты отображались на русском, нужно править уже сам движок Zenphoto. Этим планирую заняться после того, как закончим с переводом.

PS: Например, Stopdesign Theme может выводить случайные изображения на главную страницу галереи, если поменять: опции — темы — Mini slide selector — Случайные изображения.

Очень много тем можно найти на официальном сайте Zenphoto: http://www.zenphoto.org/zp/theme/. Посмотрите, может что-нибудь найдете подходящее.

Также можно совместить Zenphoto с блогом WordPress или установить Zenpage. Обо всем этом я буду рассказывать в блоге, как только найду немного свободного времени.

PSS: Спасибо вам, что читаете меня :).

]]> Автор: juker http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-318 juker Wed, 03 Dec 2008 13:49:19 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-318 nalim[1nc] ЗАРАБОТАЛО! Но в "пользовательском" режиме отображения даты все равно вылезает галиматья. Нужно ставить только цифИри... :) А так - все круто. nalim[1nc] - СПАСИБО! P.S. Вопрос: а какой плагин позволяет выводить из фотогалереи на главную страницу последние фотографии или рендом-фото из всех галерей? типа какого-нибудь кода PHP. Допустим, если галерея лежит не в корне, а в папке, а в корне лежит индексовый PHP файл, который должен аккумулировать картинки из галерей внутри сайта и другие вещи, типа новостей. Просто я так и не нашла описания :( P.P.S. продолжаю перевод. nalim[1nc]

ЗАРАБОТАЛО!

Но в “пользовательском” режиме отображения даты все равно вылезает галиматья. Нужно ставить только цифИри… :)

А так - все круто. nalim[1nc] - СПАСИБО!

P.S. Вопрос: а какой плагин позволяет выводить из фотогалереи на главную страницу последние фотографии или рендом-фото из всех галерей? типа какого-нибудь кода PHP. Допустим, если галерея лежит не в корне, а в папке, а в корне лежит индексовый PHP файл, который должен аккумулировать картинки из галерей внутри сайта и другие вещи, типа новостей. Просто я так и не нашла описания :(

P.P.S. продолжаю перевод.

]]> Автор: nalim[1nc] http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-317 nalim[1nc] Wed, 03 Dec 2008 11:27:17 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-317 Кеша: Попробуйте поставить новую версию Zenphoto 1.2.2: http://www.1nc.ru/blog/2008/12/zenphoto-122/ Кеша:
Попробуйте поставить новую версию Zenphoto 1.2.2: http://www.1nc.ru/blog/2008/12/zenphoto-122/

]]> Автор: Кеша http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-301 Кеша Mon, 01 Dec 2008 21:01:08 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-301 Имею такую же проблему с непонимаем русскоо языка - кодировка в базе и скрипте утф, но при добавлении комментария, описания, названия фото или вводе в настройках какого-либо текст на русском - сплошные каракули, но если редактировать все эти поля через пхпмайадмин, - то все гуд... Имею такую же проблему с непонимаем русскоо языка - кодировка в базе и скрипте утф, но при добавлении комментария, описания, названия фото или вводе в настройках какого-либо текст на русском - сплошные каракули, но если редактировать все эти поля через пхпмайадмин, - то все гуд…

]]> Автор: nalim[1nc] http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-250 nalim[1nc] Wed, 26 Nov 2008 06:55:27 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-250 juker: Спросил результатов решения этой проблемы у flashnik'а, если он продвинулся, то скоро на блоге появится решение. Если нет, то будем пробовать найти ответ… Помощь конечно же нужна! Это помочь с переводом скрипта: 1. Прочтите заметку про то, как удобно переводить Zenphoto: http://www.1nc.ru/blog/2008/09/poedit-perevod-skriptov-s-podderzhkoy-gettext/ 2. Свою проделанную работу сбрасывайте в архив и отправляйте мне по почте nalim [гав-гав] 1nc.ru, чтобы не велась двойная работа. juker:
Спросил результатов решения этой проблемы у flashnik’а, если он продвинулся, то скоро на блоге появится решение. Если нет, то будем пробовать найти ответ…

Помощь конечно же нужна! Это помочь с переводом скрипта:
1. Прочтите заметку про то, как удобно переводить Zenphoto: http://www.1nc.ru/blog/2008/09/poedit-perevod-skriptov-s-podderzhkoy-gettext/
2. Свою проделанную работу сбрасывайте в архив и отправляйте мне по почте nalim [гав-гав] 1nc.ru, чтобы не велась двойная работа.

]]> Автор: juker http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-238 juker Tue, 25 Nov 2008 14:11:00 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-238 Такая же проблема. Русские буквы обрезаются и нет возможности полностью писать слова. Причем самое интересное, что некоторые буквы вообще не отображаются. Ясное дело, что это глюк с utf. Только где лекарство найти? Я сама разобраться не могу, к сожалению. И даже не знаю где в настройках загрузки на сервак смотреть MySql с utf стоит или нет. Ребята, подскажите, а? А галерейка хорошая. Автору отдельное СПАСИБО! за старания. Если нужна помощь - я с радостью помогу. Такая же проблема. Русские буквы обрезаются и нет возможности полностью писать слова. Причем самое интересное, что некоторые буквы вообще не отображаются. Ясное дело, что это глюк с utf. Только где лекарство найти?

Я сама разобраться не могу, к сожалению. И даже не знаю где в настройках загрузки на сервак смотреть MySql с utf стоит или нет. Ребята, подскажите, а? А галерейка хорошая.

Автору отдельное СПАСИБО! за старания. Если нужна помощь - я с радостью помогу.

]]> Автор: nalim[1nc] http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-225 nalim[1nc] Sat, 22 Nov 2008 21:55:56 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-225 Вы про &debug? Если да, то он пишет только стандартные аргументы и не более, имхо. А ссылочку на php-файл с phpinfo() не дадите? Может там чего интересного найдем. Вы про &debug? Если да, то он пишет только стандартные аргументы и не более, имхо.

А ссылочку на php-файл с phpinfo() не дадите? Может там чего интересного найдем.

]]> Автор: flashnik http://www.1nc.ru/blog/2008/11/russkiy-perevod-zenphoto-121/#comment-220 flashnik Fri, 21 Nov 2008 12:02:41 +0000 http://www.1nc.ru/blog/?p=218#comment-220 База в UTF-8. Если я базу через phpMyAdmin добавляю комментарий на русском языке, то он нормально отображается. А если через форму - то нет... Иногда добавляются 1-3 первых буквы, остальные обрезаются. Для ZP можно как-то включить отладочный режим, чтобы он побольше в логи писал? База в UTF-8.
Если я базу через phpMyAdmin добавляю комментарий на русском языке, то он нормально отображается. А если через форму - то нет…
Иногда добавляются 1-3 первых буквы, остальные обрезаются. Для ZP можно как-то включить отладочный режим, чтобы он побольше в логи писал?

]]>